第二句： kick the can down the road 這句話的含義是把不想做或難做的事情不斷的往後推遲，can 在這裡是指易開罐的意思，想像地上有個易開罐，你不想撿，就把它不斷地往後踢，一直到非撿不可。 這句話常常被用來形容美國政 …