掙取（earned） vs. 被授予（given）

張阿德 小孩教育, 生活記事 1 Comment

小時候，每當我有所求的時候，我爸就會說：「我二十三歲，軍校畢業後，就獨立了，就沒拿過家裡一毛錢，你要學著怎麼獨立，不要吵著要東西⋯」，回想起，這輩子至今，我父母親還真的是除了一個信念以外，什麼都沒給過我，他們給了我一個「凡事都要靠自己掙取（ …